ضوابط الأمان في الصينية

• 安全管制办法

• "ضوابط" في الصينية    对照物
• "ضوابط الصرف الأجنبي" في الصينية    外汇管制
• "ضوابط الماس الخام" في الصينية    管制毛坯钻石
• "ضوابط الانبعاث" في الصينية    排放管制
• "ضوابط الميزانية" في الصينية    预算纪律
• "ضوابط الإدارة" في الصينية    管理上的控制
• "ضوابط التصدير" في الصينية    出口管制制度
• "ضوابط التلويث" في الصينية    污染控制
• "ضوابط الاستعمال النهائي" في الصينية    最终用途管制
• "ضوابط عمليات تصدير الأسلحة" في الصينية    军火出口管制
• "ضابط الأمن" في الصينية    警卫  警卫官
• "قاعدة بيانات الأونكتاد لتدابير الضوابط التجارية" في الصينية    贸发会议贸易管制措施数据库
• "الرابطة الألمانية الأمريكية" في الصينية    德裔美国人联盟
• "الضوابط والموازين" في الصينية    制衡
• "الرابطة الموريتانية لصحة الأم والطفل" في الصينية    毛里塔尼亚母子健康协会
• "ضابط الأمن الميداني" في الصينية    外勤安全干事
• "نظام معلومات تدابير الضوابط التجارية" في الصينية    贸易管制措施信息系统
• "رابطة صانعي بديل لبن الأم" في الصينية    婴儿配方奶制造商协会
• "شبكة اليابان ورابطة أمم جنوب شرق آسيا المعلوماتية والبشرية لمراقبة الأمراض المعدية" في الصينية    日本－东盟防治传染病信息和人类资源网
• "مركز الضوابط المؤسسية" في الصينية    机构控制中心
• "ضابط أمن ميدان الرماية" في الصينية    靶场安全官
• "رابطة الأمومة" في الصينية    母婴维系
• "رابطة البلدان الأمريكية والبلدان الأفريقية" في الصينية    泛美泛非协会
• "الرابطة الدولية للأم والطفل" في الصينية    国际母婴组织
• "ضوئي التغذية" في الصينية    光养生物
• "ضوء متباطيء" في الصينية    慢光

• (ه( وضع المواد المعدة للأسلحة النووية تحت ضوابط الأمان الدولية (اليورانيوم العالي التخصيب، واليورانيوم 233، والبلوتونيوم، والتريتيوم، وما إلى ذلك).
  将核武器用材料(高浓缩铀、铀233、钚、氚等)置于国际安全监督之下。
• 76- وأبدي رأي مؤداه أنه، نظرا لأن هناك خطرا حقيقيا من أن يتسبب اصطدام بين حطام فضائي وأجسام فضائية ذات مصادر قدرة نووية في أضرار شديدة، فلا ينبغي أن تستخدم مصادر القدرة النووية الا في بعثات الفضاء السحيق، كما ينبغي أن تراعى في تلك البعثات ضوابط الأمان اللازمة.
  有与会者表示，鉴于空间碎片与载有核动力源的空间物体碰撞确有可能造成严重破坏，核动力源的使用应当限于深空飞行任务，而且对这些飞行任务应当采取必要的安全控制。